Legal Disclaimer

Termos de uso e restrições legais do site da Catalent Pharma Solutions, Inc.

ATENÇÃO: LEIA ESSES TERMOS DE USO E RESTRIÇÕES LEGAIS ("TERMOS") DO SITE ATENTAMENTE ANTES DE USAR O SITE. A UTILIZAÇÃO DESTE SITE INDICA QUE VOCÊ ACEITA ESSES TERMOS. SE VOCÊ NÃO ACEITA ESSES TERMOS, NÃO USE ESTE SITE.

Utilização do Site. A Catalent Pharma Solutions, Inc. ("Catalent") autoriza-o a visualizar e baixar os materiais deste Site apenas para seu uso pessoal, não comercial, desde que mantenha todos os direitos autorais e outras notificações de propriedade contidas nos materiais originais em todas as cópias dos materiais. Todo o conteúdo do Site, incluindo imagens ou texto, é protegido por direitos autorais e não pode ser distribuído, reproduzido, exibido publicamente, baixado, modificado, reutilizado, republicado, ou usado, exceto conforme previsto neste documento, sem a prévia permissão por escrito da Catalent. Para efeito desses Termos, qualquer uso desses materiais em qualquer outro site ou ambiente de computadores em rede para qualquer fim é proibido. Todos os nomes de produtos, independentemente de aparecerem ou não em fonte grande ou com o símbolo de marca comercial, são marcas da Catalent, suas afiliadas, empresas relacionadas ou suas licenciadoras ou sócias de joint venture, a menos que indicado o contrário. O uso ou uso indevido dessas marcas, direitos autorais ou outros materiais, exceto quando aqui permitido, é expressamente proibido e pode estar em violação da lei de direitos autorais, lei de marca registrada, regulamentos e estatutos de comunicações, e outras leis, estatutos e/ou regulamentos. Se você violar qualquer um desses Termos, sua autorização de uso deste Site é automaticamente cancelada e você deverá imediatamente destruir quaisquer materiais baixados ou impressos. A Catalent também reserva-se o direito de cancelar sua autorização de uso de quaisquer serviços do Site e excluir uma ou mais de suas contas relacionadas imediatamente e a qualquer momento em caso de violação ou ameaça de violar qualquer um destes Termos.

Utilização do Software. Seu uso, instalação ou download do software a partir deste Site ("Software") indica sua aceitação de e estão sujeitos aos termos de licença do Acordo de Licença de Software que acompanha ou é fornecido com o Software. Se o Acordo de Licença de Software não acompanhar ou não for fornecido com o Software, então você concorda que aceita a licença de uso do Software limitada, não exclusiva e não transferível apenas para seus próprios fins comerciais internos relacionados a seu uso deste Site, e que seu uso do Software está sujeito às seguintes disposições: ( ( 1) Você não deve traduzir, desmontar, decompilar, fazer engenharia reversa, alterar ou modificar o Software ou fazer qualquer cópia de qualquer documentação ou Software (exceto uma cópia reserva ou para fins de arquivo apenas); ( 2) você não deve vender, ceder, sublicenciar, transferir, divulgar ou permitir o acesso ao Software ou à documentação relacionada a qualquer outra pessoa ou entidade; e ( 3) O LICENCIADOR RENUNCIA (E VOCÊ ACEITA O SOFTWARE SEM) TODAS E QUAISQUER GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, QUALQUER GARANTIA DE COMERCIALIDADE, NÃO VIOLAÇÃO OU ADEQUAÇÃO PARA UM PROPÓSITO PARTICULAR, COM RELAÇÃO AO SOFTWARE.

Utilização de informações e materiais As informações e os materiais contidos nessas páginas estão sujeitos a alterações. Nem todos os produtos e serviços estão disponíveis em todas as áreas geográficas. Sua elegibilidade para determinados produtos e serviços está sujeita à determinação e aceitação final pela entidade que oferece tais produtos ou serviços e o fornecimento de tais produtos ou serviços não é uma obrigação da ou garantida pela Catalent, a menos que a Catalent seja identificada como a entidade que fornece tais produtos ou serviços. O Site foi desenvolvido para oferecer informações gerais sobre a Catalent. Essas páginas não são destinadas a fornecer investimento ou aconselhamento médico, nem fornecem instruções sobre o uso adequado dos produtos produzidos, fornecidos ou em desenvolvimento pela Catalent, suas afiliadas, empresas relacionadas, ou de seus licenciadores, parceiros de joint venture ou outras empresas. A Catalent não será responsável por qualquer ação tomada com base nas informações apresentadas no site, e todos os usuários do Site concordam que todo o acesso e uso do Site, e todo e qualquer conteúdo apresentado no Site, está por conta e risco do usuário.

Isenção de responsabilidade. NEM A CATALENT NEM QUALQUER PARTE ENVOLVIDA NA CRIAÇÃO, PRODUÇÃO OU DISTRIBUIÇÃO DESTE SITE SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS DIRETOS, INCIDENTAIS, CONSEQUENCIAIS, ESPECIAIS, INDIRETOS OU PUNITIVOS DECORRENTES DO ACESSO DOS USUÁRIOS, USO OU INCAPACIDADE DE USAR O SITE DA CATALENT OU QUAISQUER SITES LIGADOS A ESTE SITE, OU QUAISQUER ERROS OU OMISSÕES NO CONTEÚDO DE UM OU TODOS ESSES SITES, BASEADO OU NÃO EM GARANTIA, CONTRATO, DANO OU QUALQUER OUTRA TEORIA LEGAL E SE AVISADO OU NÃO DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. O CONTEÚDO FORNECIDO NESTE SITE É FORNECIDO COMO ESTÁ, SEM GARANTIAS DE QUALQUER NATUREZA, INCLUINDO GARANTIAS DE COMERCIALIDADE, ADEQUAÇÃO PARA UM DETERMINADO FIM OU NÃO VIOLAÇÃO DA PROPRIEDADE INTELECTUAL. A Catalent também não garante a exatidão e a integridade do conteúdo deste Site. A Catalent pode alterar os materiais e serviços deste Site a qualquer momento, sem notificação. Os materiais e serviços deste Site podem estar desatualizados e a Catalent não se compromete a atualizar os materiais e serviços deste Site. As informações publicadas neste Site podem se referir a produtos, programas ou serviços que não estão disponíveis em seu país. Consulte seu contato comercial local da Catalent para obter informações sobre produtos, programas e serviços que podem estar disponíveis para você. A lei aplicável pode não permitir a exclusão das garantias implícitas, portanto a exclusão acima pode não se aplicar a você.

Leis aplicáveis. Este Site é administrado pela Catalent de seus escritórios em Somerset, New Jersey, e este Site e estes Termos (incluindo, sem limitações, a validade, interpretação e execução de tarefas relacionadas aos Termos) serão governados por e interpretados de acordo com as leis dos Estados Unidos da América e, mais particularmente, as leis do Estado de New Jersey, sem dar efeito a quaisquer princípios de conflitos de leis. A Catalent não garante que os materiais ou serviços deste Site sejam adequados ou estejam disponíveis para uso fora dos Estados Unidos, e o acesso a eles em territórios onde seu conteúdo é ilegal é proibido. Você não pode usar ou exportar ou reexportar os materiais ou serviços deste Site ou qualquer cópia ou adaptação violando quaisquer leis ou regulamentos aplicáveis, incluindo, sem limitação, leis e regulamentos de exportação dos EUA. Se você optar por acessar este Site de fora dos Estados Unidos, você o faz por sua própria iniciativa e é responsável pelo cumprimento das leis locais aplicáveis. Você concorda que qualquer ação ou reivindicação que você possa ter com relação a este Site deve ser feita ou interposta no prazo de um ano de quando a causa da ação ou reivindicação adveio.

Observação: Qualquer pessoa que criar um link para o site da Catalent deve seguir as Instruções para criação de links para o site Catalent e todas as leis estaduais​​, federais, locais e internacionais aplicáveis. Consideramos o uso de nossas marcas registradas e não registradas e marcas de serviço em metatags e/ou texto oculto como violação de marca, e tratamos o uso desses termos em texto corrido, metatags, e/ou texto oculto para fins de obtenção de classificações mais elevadas de mecanismos de pesquisa como concorrência desleal.

Geral. A Catalent pode rever esses Termos a qualquer momento, atualizando essa publicação. Você deve visitar regularmente esta página para rever os Termos então vigentes, ao passo que estão vinculados a você. Certas disposições desses Termos poderão ser substituídas por avisos ou termos legais claramente indicados localizados em determinadas páginas deste Site.

Efetivado em junho 2007

Instruções para criação de links para o site da Catalent

ATENÇÃO: AO CRIAR LINKS PARA O SITE DA CATALENT VOCÊ INDICA ACEITAR OS TERMOS DE USO E RESTRIÇÕES LEGAIS (TERMOS) DO SITE DA CATALENT E QUE ACATARÁ AS INSTRUÇÕES ABAIXO. SE VOCÊ NÃO ACEITA ESTES TERMOS E NÃO CONCORDA EM CUMPRIR ESSAS INSTRUÇÕES, NÃO CRIE LINKS PARA ESTE SITE.

Se você criar links para o site da Catalent, concorda que sempre criará links, mas não replicará o conteúdo da Catalent. Além disso, você:

  • Não deve enquadrar ou criar um ambiente de navegador ou borda em torno do conteúdo da Catalent
  • Não deve sugerir que a Catalent endossa você ou seus produtos
  • Não deve deturpar seu relacionamento, ou de seus sites, com a Catalent
  • Não deve apresentar informações falsas, equivocadas ou imprecisas da Catalent ou de produtos ou serviços da Catalent em seu site ou de outra forma
  • Não deve usar o logotipo da Catalent sem permissão prévia por escrito da Catalent
  • Não deve incluir conteúdo em seu site que seja ou possa ser interpretado como ilegal, preconceituoso, ofensivo ou controverso, e deverá incluir em seu site apenas conteúdo apropriado a todas as faixas etárias
  • Não deve criar link para uma página interna ou subsidiária do site da Catalent que esteja localizada um ou vários níveis abaixo da página inicial ou levantar ou apresentar o conteúdo deste site em outro site sem a permissão prévia por escrito da Catalent Feedback: Comunicação corporativa